Mantan administrator publik Robert Telles memiliki enam properti di Nevada dan Arkansas dengan ekuitas setidaknya $200.000, catatan menunjukkan, tetapi pembayar pajak masih membayar dua pengacara untuk membelanya dari tuduhan dia membunuh reporter investigasi Review-Journal yang dimiliki Jeff German.
Telles mengajukan dokumentasi di pengadilan pada 20 September dengan mengatakan dia miskin dan membutuhkan pembela umum, meskipun dia mencatat bahwa dia dan istrinya memperoleh $20.500 sebulan sebelum penangkapannya dan mengungkapkan bahwa dia memiliki lima rumah sewaan. Dia juga memiliki rumah di Las Vegas, menurut catatan properti, dengan perkiraan Zillow tentang nilai rumah itu hampir $600.000.
Review-Journal menemukan lima properti di Hot Springs, Arkansas, yang dibeli Telles seharga $332.000 pada 30 Desember 2019, menurut catatan properti. Rumah-rumah, yang berkisar dari 984 hingga 1.904 kaki persegi, sekarang bernilai setidaknya $389.000, tetapi dia mengambil hipotek $286.000 untuk membelinya, catatan menunjukkan. Dalam permohonannya untuk mendapatkan pembela umum, Telles tidak memberikan perincian selain mengatakan dia tidak menerima penghasilan dari properti sewaan, yang menurut pejabat kota Hot Springs tidak memiliki izin untuk persewaan jangka pendek.
Mantan Jaksa Wilayah Clark Thomas Moskal, yang sekarang menjadi pengacara pembela swasta, mengatakan Telles memiliki banyak sumber daya untuk membayar pengacaranya sendiri.
“Tidak ada sidang nyata tentang kemiskinan dan jaksa tidak pernah membantahnya,” katanya. “Ada aturan tak terucapkan bahwa kita hanya akan melanjutkan. Semua terdakwa harus mengatakan adalah: ‘Saya tidak mampu membayar pengacara.’ “
Tetapi Franny Forsman, seorang pensiunan pembela umum federal lama yang bertugas lebih dari satu dekade di Komisi Pertahanan Indigent Mahkamah Agung Nevada, mengatakan hakim ingin memastikan terdakwa memiliki perwakilan yang kompeten.
“Merupakan dilema untuk menunggu dan melihat apakah terdakwa dapat memberikan uang jika dia tidak memiliki uang tunai di bank,” katanya, menambahkan bahwa tidak etis bagi jaksa untuk menggunakan ketidakmampuan terdakwa karena mereka dapat mengganggu. dengan hak seseorang untuk berkonsultasi. “Kalau dia punya beberapa ratus ribu di bank, itu satu hal, tapi kalau dia punya real estate, kebanyakan pengacara tidak akan menerimanya sebagai pembayaran.”
Salah satu pembela umum Telles, Kepala Wakil Pembela Umum Edward Kane, tidak membalas telepon untuk meminta komentar.
Pembela umum Kane dan Telles lainnya, David Lopez-Negrete, menghasilkan gaji dan tunjangan sekitar $460.000, menurut Transparentnevada.com.
Telles berusaha dibebaskan pada hari Selasa, tetapi hakim membantahnya. Telles untuk sementara diskors dari praktik hukum pada hari Rabu, menurut perintah yang ditandatangani oleh hakim Pengadilan Tinggi yang menuduh dia mungkin telah menyalahgunakan lebih dari $195.000 dana klien. Bar telah menerima tiga keluhan tentang Telles sejak dia ditunjuk sebagai administrator publik pada Januari 2019.
Pada hari Kamis, dewan juri mendakwanya atas satu tuduhan pembunuhan dengan senjata mematikan terhadap seseorang yang berusia 60 tahun atau lebih.
Telles, yang merupakan pejabat terpilih dari Partai Demokrat, ditangkap pada 7 September karena dicurigai melakukan pembunuhan dalam penikaman fatal terhadap seorang Jerman, 69, seorang jurnalis lama di Nevada Selatan. Mayat Jerman ditemukan pada 3 September – dia telah ditusuk tujuh kali.
Perintah pengadilan
Pada tahun 2008, Mahkamah Agung negara bagian mengeluarkan perintah yang menguraikan standar karena ketika pembela umum akan ditugaskan ke terdakwa.
Seseorang dianggap miskin jika terdakwa “akan mengalami kesulitan besar untuk dirinya sendiri atau tanggungannya dalam mendapatkan penasihat hukum yang kompeten dan berkualitas,” kata perintah tersebut, menambahkan bahwa faktor kualifikasi termasuk penahanan, kelayakan untuk kesejahteraan atau berada di bawah 200 persen dari kemiskinan federal. tingkat.
“Terdakwa yang tidak jatuh di bawah ambang dugaan akan dikenakan proses penyaringan yang lebih ketat,” kata perintah tersebut, menambahkan bahwa ini dapat mencakup penentuan biaya bulanan dan tarif yang dikenakan oleh pengacara lokal untuk kasus serupa.
Pengungkapan keuangan yang diajukan Telles mencantumkan beberapa alasan baginya untuk mencari bantuan hukum, seperti menganggur atau menerima tunjangan Jaminan Sosial, tetapi Telles hanya mencentang kotak di sebelah “saat ini dipenjara”, menurut salinan formulir tersebut.
Moskal dan Forsman mengakui bahwa sidang kelayakan jarang terjadi, tetapi tidak setuju apakah itu merupakan masalah.
“Tidak ada verifikasi apa pun,” kata Moskal, seraya menambahkan bahwa hakim harus meminta laporan bank dan pengembalian pajak Telles. “Tidak ada yang mau bekerja. Dalam kasus seperti ini, sangat jelas bahwa hakim mungkin ingin menyelidiki.”
Forsman mengatakan seorang terdakwa yang memiliki pengacara yang tidak kompeten selalu dapat mengajukan banding atas dasar pengacara yang tidak memadai.
“Sebagian besar hakim berpikir hal terbaik untuk kasus ini adalah memiliki pengacara terbaik yang mewakili terdakwa,” katanya.
Kasus pembunuhan, seperti yang dihadapi Telles, dapat menelan biaya ratusan ribu dolar atau hanya beberapa ribu dolar, tergantung pada pengacara dan apakah ada kesepakatan pembelaan awal, kata Moskal. “Beberapa orang mungkin melakukannya hanya untuk publisitas, karena ini adalah kasus profil tinggi,” katanya.
Moskal mengatakan Telles dapat dengan mudah menemukan seseorang untuk menangani kasus tersebut sebesar $100.000, yang dapat dia kumpulkan dengan menjual propertinya.
Dia juga mengatakan ada undang-undang yang membutuhkan surat pernyataan kemampuan keuangan dan tidak percaya formulir yang diisi Telles memenuhi standar. Undang-undang mewajibkan terdakwa untuk membayar negara jika terbukti mampu membayar pengacara, tetapi itu tidak pernah ditegakkan, katanya.
Nilai properti
Manajemen properti adalah bagian dari riwayat kerja Telles.
Mantan istrinya, Tonia Burton, mengatakan dia dan Telles mendapat pekerjaan sebagai manajer apartemen ketika mereka pindah ke Las Vegas sekitar tahun 2005. manajer apartemen dan dia melihatnya sebagai peluang untuk menghasilkan lebih banyak uang karena cuaca musim panas Vegas yang panas, katanya.
Telles kemungkinan besar tidak melaporkan properti pada pengungkapan keuangannya karena formulir tersebut hanya memerlukan pengungkapan properti yang dimiliki kandidat di Nevada atau negara bagian yang berdekatan, menurut catatan.
Rumahnya di Las Vegas di 9624 Spanish Steps, tempat dia ditangkap bulan lalu, dinilai oleh county setidaknya $320.000, meskipun ada hipotek $232.803, catatan menunjukkan.
Istrinya Mary Ann (Mae) Ismael, bekerja sebagai konsultan senior di Talent Function, sebuah perusahaan Cielo, menurut akun LinkedIn-nya. Dia dan Telles juga memiliki Nevada LLC, Tutor Nevada Selatan. Catatan menunjukkan itu ditutup pada 2019.
Dalam pengungkapan keuangan, Telles juga mengatakan dia memiliki tabungan sekitar $10.000 dan Ismael menghasilkan $10.500 sebulan. Juru bicara kabupaten Dan Kulin mengatakan kabupaten membayarnya untuk terakhir kalinya pada 22 September, tetapi akan mencoba untuk mendapatkan kembali uang dari dua gaji terakhir setelah hakim memecatnya dari jabatannya pada 5 Oktober.
“Mengingat posisi Kabupaten bahwa dia telah lalai dalam tugas terpilihnya sejak setidaknya 7 September, Kabupaten akan mengeluarkan surat tuntutan untuk meminta pembayaran kembali pembayaran gaji yang dilakukan sejak saat itu,” tulis Kulin.
Moskal mendesak hakim untuk melihat lebih jauh ke dalam keuangan Telles, dan Forsman mengatakan selalu ada kesempatan untuk mengeluarkan pembela umum jika Telles memiliki sumber daya untuk membayar pengacaranya sendiri.
Pembela umum dan jaksa mencoba mengakses perangkat Jerman dan mungkin mengidentifikasi sumber rahasianya.
Pengacara yang mewakili Review-Journal berpendapat bahwa penyitaan telepon dan komputer Jerman oleh Metro melanggar undang-undang perlindungan Nevada dan Undang-Undang Perlindungan Privasi federal.
Pengacara Metro berpendapat bahwa pencarian perangkat itu diperlukan untuk menyelidiki kejahatan tersebut dan memberikan pengadilan yang adil kepada Telles.
Catatan Editor: Pengacara Edward Kane tidak terkait dengan Arthur Kane.
Hubungi Arthur Kane di [email protected] dan ikuti @ArthurMKane di Twitter. Reporter investigasi Briana Erickson berkontribusi pada cerita ini.
