Departemen Kepolisian Metropolitan telah mengajukan banding atas keputusan hakim untuk melarang pejabat menggeledah perangkat pribadi reporter investigasi Jurnal Tinjauan Las Vegas yang terbunuh, Jeff German.
Hakim Distrik Susan Johnson minggu lalu memberikan perintah awal yang mencegah petugas menggeledah perangkat yang disita polisi saat menyelidiki pembunuhan Jerman. Johnson menandatangani perintah terkait pada hari Selasa yang menetapkan bahwa pejabat tidak dapat menggeledah iPhone Jerman, tiga komputer iMac, MacBook, dan hard drive eksternal.
Metro mengajukan banding atas putusan tersebut ke Mahkamah Agung Nevada, menurut pemberitahuan yang diajukan Rabu di Pengadilan Distrik Kabupaten Clark.
“Banding tidak berarti bahwa perintah pendahuluan hilang. Itu masih berlaku sampai Mahkamah Agung mendengarnya, ”kata pengacara Metro Matthew Christian dalam sidang pengadilan hari Rabu.
Christian tidak mau berkomentar setelah sidang.
Johnson mengatakan dia berencana untuk meminta perwakilan dari Metro, kantor kejaksaan dan kantor pembela umum untuk mengidentifikasi informasi yang mereka yakini ada di perangkat Jerman yang ingin mereka akses. Tetapi dia memutuskan bahwa dia tidak lagi memiliki yurisdiksi atas kasus tersebut setelah banding diajukan.
“Pada titik ini, karena sangat berhati-hati, saya tidak akan melanjutkan lebih jauh,” kata Johnson dalam sidang hari Rabu.
German, 69, ditemukan tewas akibat luka tusukan di luar rumahnya di Las Vegas pada 3 September. Mantan Administrator Publik Kabupaten Clark Robert Telles, yang menjadi subjek pelaporan Jerman, dituduh menikam wartawan secara fatal.
Pengacara yang mewakili surat kabar berpendapat bahwa penyitaan perangkat Jerman oleh Metro melanggar undang-undang perlindungan Nevada dan Undang-Undang Perlindungan Privasi federal.
Pengacara Metro berpendapat bahwa pencarian perangkat itu diperlukan untuk menyelidiki kejahatan tersebut dan memberikan pengadilan yang adil kepada Telles. Edward Kane, salah satu pembela umum Telles, mengatakan dia ingin mencari melalui perangkat untuk informasi apa pun tentang tersangka alternatif yang mungkin telah berkomunikasi dengan Jerman.
Johnson sebelumnya mengindikasikan bahwa dia cenderung membentuk kelompok kecil yang dikenal sebagai “tim yang terinfeksi”, yang terdiri dari “petinggi Metro tepercaya”, untuk mencari melalui perangkat Jerman. Tim tersebut akan diawasi oleh hakim wilayah Reno untuk mencegah bocornya informasi dari catatan atau daftar sumber Jerman.
Dalam surat-surat pengadilan yang diajukan Rabu, Review-Journal mengusulkan sebuah protokol di mana mantan Hakim Hakim AS Peggy Leen akan meninjau perangkat tersebut dengan David Roger, mantan jaksa wilayah yang menjabat sebagai penasihat umum Asosiasi Perlindungan Polisi Las Vegas.
Protokol yang diusulkan oleh surat kabar itu akan memberikan kesempatan kepada semua pihak untuk menggugat informasi apa yang harus diungkapkan kepada penyelidik.
Review-Journal menolak siapa pun dari Metro, kantor kejaksaan atau kantor pembela umum yang mencari informasi Jerman. Surat kabar tersebut berpendapat bahwa pejabat dapat menemukan sumber rahasia dari artikel yang ditulis Jerman tentang agensi tersebut dan menempatkan sumber tersebut dalam risiko pembalasan.
“Tidak peduli tindakan pencegahan apa yang diambil, tim korup yang terdiri dari karyawan Metro, apakah pejabat tingkat tinggi atau siapa pun, akan menempatkan rubah Metro untuk bertanggung jawab atas kandang ayam yang dibudidayakan dengan hati-hati oleh Mr. German dan Review-Journal,” tulis surat kabar itu. tulis pengacara dalam dokumen pengadilan yang diajukan Rabu.
Review-Journal juga mengajukan mosi Rabu untuk perintah penahanan darurat sementara yang akan mencegah pejabat menggeledah mobil milik Jerman yang berisi data terkait pengumpulan beritanya. Surat kabar tersebut mengajukan mosi tersebut setelah mendengar dari orang yang berkepentingan di industri keamanan teknologi, yang menyatakan bahwa data ponsel Jerman atau informasi lokasi GPS dapat disimpan di elektronik mobilnya, kata mosi tersebut.
Johnson tidak memutuskan mosi selama sidang hari Rabu.
“Saya hanya ingin mengatakan sebagai catatan bahwa saya berharap Metro tidak mengambil tindakan apa pun untuk mencari materi itu karena cukup banyak dikelilingi oleh semua masalah yang kita bicarakan di sini,” Ashley Kissinger, seorang pengacara yang Review -Jurnal, kata selama persidangan.
^
Hubungi Katelyn Newberg di [email protected] atau 702-383-0240. Mengikuti @k_newberg di Twitter.
